KB in Sachsenhausen 090716… nach einem feinen eintägigen Erlebnis in der Gedenkstätte KZ Sachsenhausen bei Berlin letzten Samstag (9.7.) mit einer Gruppe von 40 Menschen aus den USA – Bearing Witness in a nutshell sozusagen.
Der Chef des Unternehmens hatte von den Auschwitz-Retreats der Zen Peacemakers gehört und angefragt, ob eine solche Begleitung am Besichtigungstag möglich sei.

Die Gruppe wohnte im Berliner Adlon – wir traffen uns dort zum Vorgespräch.

Ich traff auf eine ernsthafte, offene Gruppe von Managern einer Pflegeheim-Kette und für mich wurde es zu einem ganz speziellen Dienst, diese Stunden mit von mir vorbereiteten Briefen von Camp-Insassen an die Gruppenmitglieder (die ich in Kooperation mit dem pädagogischen Dienst der Gedenkstätte aus dem dort gesammelten Material verfasst hatte), mit Geh-Meditation, Schweigen und Council zu begleiten.

… after a fine one day experience in KZ Sachsenhausen Memorial near Berlin last Saturday, with a group of 40 people from the US – Bearing Witness in a nutshell, so to say. The head of the company had heard of the Auschwitz Retreat and asked for this. A wholehearted group of nursing home managers this was, and a special service to facilitate some hours with letters edited from collected materials of the life of camp inmates, walking meditation, silence, and council sharing.